Het begon met letters.